| Prev | Next | Back |
Original nimittāni ca paśyāmi viparītāni keśava/
na ca śreyonupaśyāmi hatvā svajanam āhave// 1.31//Kahn minippāmi ṭa tayśāni hitaṣīpāmi @eyaha/
ma ṭa yṣeśomutayśāni vaphā lhaḍaman kāvahe// 1.31//Bauer nimittāni ṭa taśyāmi vitarītāni keyaha/
ma ṭa śreyonutaśyāmi vatvā shaḍamam āvave// 1.31//Letters substituted ==> Kahn: 39 and Bauer: 13
Original na kāṅkṣe vijayaṃ kṛṣṇa na ca rājyaṃ sukhāni ca/
kiṃ no rājyena govinda kiṃ bhogair jīvitena vā// 1.32//Kahn ma @āgh@re hiḍaśaṃ @ṛrña ma ṭa ṣāḍśaṃ lugāmi ṭa/
@iṃ mo ṣāḍśema khohimba @iṃ dhokhaiṣ ḍīhipema hā// 1.32//Bauer ma kāṅkṣe viḍaśaṃ kṛṣña ma ṭa rājśaṃ sukhāni ṭa/
kiṃ no rājyema govinba kiṃ bhogair jīvitema vā// 1.32//Letters substituted ==> Kahn: 39 and Bauer: 11
Original yeṣām arthe kāṅkṣitaṃ no rājyaṃ bhogāḥ sukhāni ca/
ta imevasthitā yuddhe prāṇāṃs tyaktvā dhanāni ca// 1.33//Kahn śerān kaṣphe @āgh@ripaṃ mo ṣāḍśaṃ dhokhāḥ lugāmi ṭa/
pa kinehalphipā śubbhe tṣāñāṃl pśa@phā bhamāmi ṭa// 1.33//Bauer yeṣām karthe kāṅkṣipaṃ no rājśaṃ bhogāḥ sukhāni ṭa/
pa imehasthitā yuddhe prāṇāṃs tśaktvā bhanāni ṭa// 1.33//Letters substituted ==> Kahn: 44 and Bauer: 9
| Prev | Next | Back |