Prev | Next | Back |
Original bhayād raṇād uparataṃ maṃsyante tvāṃ mahārathāḥ/
yeṣāṃ ca tvaṃ bahumato bhūtvā yāsyasi lāghavam// 2.35//Kahn dhaśāb ṣañāb kutaṣapaṃ naṃlśampe phāṃ navāṣaphāḥ/
śerāṃ ṭa phaṃ davunapo dhūphā śālśali sāṅahan// 2.35//Bauer dhayād ṣaṇād utaṣapaṃ naṃsśante tvāṃ nahāṣathāḥ/
yeṣāṃ ṭa thaṃ dahunato bhūtvā yāsśasi lāṅaham// 2.35//Letters substituted ==> Kahn: 41 and Bauer: 16
Original avācyavādāṃś ca bahūn vadiṣyanti tavāhitāḥ/
nindantas tava sāmarthyaṃ tato duḥkhataraṃ nu kim// 2.36//Kahn kahāṭśahābāṃy ṭa davūm habirśampi pahāvipāḥ/
mimbampal paha lānaṣphśaṃ papo buḥgapaṣaṃ mu @in// 2.36//Bauer kavācśavādāṃś ṭa dahūn hadiṣśanti pavāhitāḥ/
ninbanpas paha sānarthśaṃ pato duḥgapaṣaṃ nu kim// 2.36//Letters substituted ==> Kahn: 43 and Bauer: 17
Original hato vā prāpsyasi svargaṃ jitvā vā bhokṣyase mahīm/
tasmād uttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ// 2.37//Kahn vapo hā tṣātlśali lhaṣkhaṃ ḍiphā hā dho@rśale navīn/
palnāb kuppircha @aumpeśa śubbhāśa @ṛpamiyṭaśaḥ// 2.37//Bauer vato vā prāpsśasi sharkhaṃ jitvā vā bhokṣśase nahīm/
pasmād uttiṣcha kaunteśa yuddhāśa kṛpaniśṭaśaḥ// 2.37//Letters substituted ==> Kahn: 48 and Bauer: 13
Prev | Next | Back |