[前] guru in Böhtlingk |
通称「もにえる」:
Sir Monier Monier-Williams, A Sanskrit-English Dictionary, Oxford, 1899.この辞書における guru です。
( Pages on guru || 359b(1) | 359b(2) | 359c(1) | 359c(2) | 360a(1) )Monier の辞書を見てみますと [cf. .. ; Lat. gravis; Goth. kauriths; Lith. giéras.] とあり、 また cf. girí とあります。 . . . けど、 アクサン付きの単語の世界はヘタに踏み込むと「そんなんサンスクリットの 常識じゃん。そんなものも知らないのか。けっ」と某カサマツに(さえ^^;)バカに されそうなのでこれ以上は進みません。
[次] 英語にみる「グル」 |